现代解析
这首诗讲的是一个儿子去淮东梁县接回已故父亲的灵柩，同时表达对父亲的怀念和敬仰。
前四句回忆父亲当年在淮县当官时的威严形象：
1. "淮县当年逼塞垣"说淮县靠近边境，位置重要
2. "乃翁采棒此悬门"用"悬门采棒"的典故，说父亲执法严明
3. "馀威尚可消奸猾"说父亲留下的威严至今还能震慑坏人
4. "故老应思识子孙"说当地老人应该还记得父亲的子孙
后四句写接灵柩的情景和感慨：
5. "几岁荒邱埋月冷"说父亲在荒凉的墓地已经长眠多年
6. "九秋丹旐逆风翻"描写秋天接灵时红色招魂幡在风中翻飞的场景
7. "访求合有遗文在"想寻找父亲留下的文章
8. "归与乡闾共讨论"打算带回去和乡亲们一起研读讨论
全诗通过今昔对比，既展现了父亲生前的威严形象，又表达了儿子对父亲的深切怀念。最动人的是最后两句，儿子不仅接回父亲的灵柩，还想把父亲的思想精神带回家乡传承下去，这种孝心超越了简单的丧葬仪式，体现了对父亲精神遗产的珍视。