现代解析
这首诗用简单直白的语言，表达了一种超脱豁达的人生态度。
前两句"花即是空空是花，算来无恶亦无嘉"是说：花开花落本是自然，无所谓好坏对错。这里用"空"字不是指什么都没有，而是说事物本来就没有绝对的善恶标准，不必太过执着。就像看花开花谢，不必非要分出好坏一样。
后两句"凌烟老将今无事，四海车书浑一家"描绘了一幅天下太平的景象：曾经建功立业的将军们如今闲适无事，因为天下已经统一安定。"车书"指代国家的文书制度，"浑一家"是说全国上下和谐统一。这里透露出一种功成身退的从容，和对太平盛世的欣慰。
全诗最打动人的地方在于： 1. 用花开花落的自然现象，比喻人生得失不必太过计较 2. 通过老将军闲适的生活状态，展现历经沧桑后的平和心境 3. 最后点明天下太平的可贵，表达了对和谐社会的向往
诗人没有用华丽辞藻，而是用最朴实的语言，说出了"看淡得失、珍惜太平"的生活智慧。这种返璞归真的表达方式，反而让诗意更加隽永动人。