现代解析
这首诗描绘了诗人在名园中度过美好时光的情景，表达了对友人的思念和对自然美景的欣赏。
首句“名园永日畅登临”，诗人说自己在名园中度过了一整天，心情非常舒畅。这里的“名园”指的是一个美丽的花园，“永日”表示一整天，“畅登临”则表达了诗人在这里游玩时的愉快心情。
接下来，“念尔栖迟物外心”，诗人想起了友人，觉得他可能也在某个远离尘嚣的地方，心境宁静。这里的“尔”指的是友人，“栖迟”表示停留，“物外心”则是指超脱世俗的心境。
“花榭细翻红药影，草堂频换绿萝阴”，这两句描绘了花园中的景色。诗人看到花榭下的红药花影摇曳，草堂边的绿萝藤蔓不断变换着阴影。这里的“花榭”和“草堂”都是花园中的建筑，“红药”和“绿萝”则是花园中的植物，诗人通过这些细节展现了花园的美丽和宁静。
“风前惜艳金铃小，月下徵歌玉斝深”，这两句继续描绘花园中的情景。诗人在微风中欣赏着金铃花的美艳，月光下听着歌声，喝着美酒。这里的“金铃”是一种花，“玉斝”是古代的一种酒器，诗人通过这些细节表达了自己在花园中的惬意和享受。
最后，“早晚群贤修褉事，清泉白石定相寻”，诗人说早晚会有许多贤士来这里聚会，他们会在清泉和白石之间寻找乐趣。这里的“群贤”指的是有才德的人，“修褉事”是古代的一种聚会活动，“清泉白石”则是花园中的自然景观，诗人通过这些表达了对未来美好时光的期待。
总的来说，这首诗通过描绘花园中的美景和诗人的心情，表达了对友人的思念和对自然的热爱。诗人用细腻的笔触描绘了花园中的每一个细节，让读者仿佛置身其中，感受到那份宁静和美好。
彭孙遹
彭孙遹（yù）（1631—1700）清初官员、词人，与王士祯齐名，时号“彭王”。字骏孙，号羡门，又号金粟山人，浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟，顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一，授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士，为《明史》总裁。诗工整和谐，以五、七言律为长，近于唐代的刘长卿。词工小令，多香艳之作，有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。