送袁永之戍越
晨风戒商序，伫立野萧条。
念兹帝京别，轨路脩且遥。
遥遥子何之，将予情内劳。
在昔蒙嘉运，与子侪王僚。
愧非通时哲，而俾世网遭。
人事若浮云，聚散仍一朝。
子勤越乡戍，予掌畿辅徭。
行当慎舟楫，平江有波涛。
吴越古战场，故鬼日夜号。
子其感兴废，毋用徒忉忉。
念兹帝京别，轨路脩且遥。
遥遥子何之，将予情内劳。
在昔蒙嘉运，与子侪王僚。
愧非通时哲，而俾世网遭。
人事若浮云，聚散仍一朝。
子勤越乡戍，予掌畿辅徭。
行当慎舟楫，平江有波涛。
吴越古战场，故鬼日夜号。
子其感兴废，毋用徒忉忉。
现代解析
这首诗描绘了诗人在萧瑟秋风中送别友人袁永之去越地戍边时的复杂心情，核心情感可以概括为：依依惜别、自叹境遇、忧心劝诫。
开篇"晨风戒商序"用秋风起暗示离别时节，"野萧条"的景色烘托出凄凉氛围。诗人站在路边，想到友人要前往遥远的越地（今浙江一带），内心充满不舍与牵挂。
中间部分用对比手法道出两人命运："蒙嘉运"指他们曾一起在朝廷共事，但诗人自嘲不是擅长权术的人（"愧非通时哲"），如今一个被调去边疆驻守，一个在京城附近做小官吏，像浮云一样聚散无常。
最后八句是叮嘱的重点：提醒友人水路凶险要小心行船，用"吴越古战场，鬼魂夜嚎"的意象暗示越地不太平。最打动人心的劝诫是：你到那边要多思考历史兴衰的道理（"感兴废"），别只顾着伤心抱怨（"毋用徒忉忉"），既有关心又有开导。
全诗亮点在于把私人离愁上升到人生境界：面对仕途挫折，诗人没有一味哀怨，而是劝友人（也是劝自己）用宏观历史眼光看待个人际遇，这种豁达使离别诗有了更深的思考。通俗说就是：兄弟保重，路上小心，到了边关别光顾着难受，多想想改朝换代的历史，咱们这点挫折不算啥。