送裴仲孺为太和尉①
波涛几千里，汹汹东南注。
故人帆北风，绝意蛟龙怒。
孤州何处城，几尽长江路。
鸿雁方来飞，霜雪且凝冱。
夜旦耳目中，动与客心忤。
况乃青云姿，四十困不遇。
有室常罄悬，未免折腰去。
命也天造之，智力岂其预。
端能一判然，楚越犹跬步。
崖边晚分携，君颜湛如故。
故人帆北风，绝意蛟龙怒。
孤州何处城，几尽长江路。
鸿雁方来飞，霜雪且凝冱。
夜旦耳目中，动与客心忤。
况乃青云姿，四十困不遇。
有室常罄悬，未免折腰去。
命也天造之，智力岂其预。
端能一判然，楚越犹跬步。
崖边晚分携，君颜湛如故。
现代解析
这首诗讲的是诗人送别朋友裴仲孺去太和县当县尉（类似现在的副县长）的场景和心情。
开篇用长江波涛汹涌东流的景象，暗示朋友即将远行。朋友乘船逆风北上，诗人担心他遇到危险（蛟龙怒），但知道朋友心意已决。小船孤独地行驶在长江上，诗人想象着朋友要经过多么漫长的水路。
接着用"鸿雁南飞""霜雪凝结"的秋冬景象，烘托离别时凄凉的气氛。诗人说自己整夜辗转难眠，听到看到的一切都让他更加伤感。这里特别点出朋友虽然才华出众（青云之姿），但四十岁了还不得志（困不遇），家里穷得米缸常空（罄悬），不得不低头去做这个小官（折腰）。
然后诗人感慨：命运天注定，人的智慧和能力改变不了什么。但只要想得开，再远的距离（楚越相隔）也像半步那么近。最后描写在江边分别时，朋友神色如常（湛如故），显得很豁达。
全诗通过长江、孤舟、鸿雁等意象，把离愁别绪写得深沉动人。既同情朋友怀才不遇的处境，又赞赏他坦然接受命运的态度。最打动人的是诗人对朋友真挚的牵挂，以及"想开了距离就不是问题"的豁达智慧。