现代解析
这首诗用自嘲和幽默的方式，表达了作者对自己才华的清醒认识，以及艺术创作的乐趣。
前两句"自顾面无四目，何止心雄万夫"像是在照镜子自嘲：我脸上可没有四只眼睛（暗指没有超凡的观察力），但内心的抱负却比万夫还要雄壮。这种反差制造出幽默效果，既谦虚地承认自己的局限，又透露出不甘平庸的志气。
后两句"和得灵源雅曲，绣繻更绾流苏"转向创作本身：虽然资质普通，但能谱写出源自心灵的美妙乐曲，就像在精美绣衣上再添流苏装饰。这里用"绣繻"比喻已有的艺术传统，"流苏"象征自己的创新，说明创作就是在继承中增添个人特色。
全诗妙在把严肃的创作话题，用照镜子、做针线这些生活化比喻轻松道来。既没有夸大自己，也不妄自菲薄，而是在承认局限的同时，展现出在艺术长河中添加自己那一份的从容与快乐。这种平衡的心态，对现代人面对生活和工作也有启发意义。