现代解析
这首对联是五四运动时期讽刺汉奸的经典作品，用老百姓都能听懂的大白话痛骂卖国贼。
上联把曹汝霖比作曹操（小名曹瞒）的后代，说他们祖传就会"卖国求荣"。但曹操好歹在历史上留下记载，而曹汝霖这种汉奸连碑文都不配刻——遗臭万年都不够资格。
下联嘲讽章宗祥是北宋奸臣章惇的子孙，专门"倾心媚外"当走狗。但章惇好歹是自然死亡，章宗祥这种汉奸就该被砍头——"死有头"既是诅咒他不得好死，也暗指当时民众要求严惩卖国贼的呼声。
全联妙在三点：
1. 用曹操、章惇这两个历史著名奸臣作比，让老百姓一听就懂
2. "碑无字""死有头"既符合对联格式，又像大白话骂街
3. 把曹、章二人的姓氏巧妙嵌进历史典故，证明卖国是他们的"家族传统"
这种骂法既解气又智慧，比直接喊"打倒汉奸"更有杀伤力，展现了民间语言的辛辣幽默。