现代解析
这首诗描绘了一位老诗人在淮南夜泊时的孤寂与感慨，语言平实却情感深沉。
首联"低篷矮艇载诗翁，又泊淮南港汊东"直接交代场景：一位老诗人坐着简陋的小船，又一次停泊在淮南的河汊口。这里的"又"字暗示了诗人常年漂泊的生活状态。
中间两联通过景物描写烘托心境。"月黑荒村行独虎"写黑夜中荒村隐约可见独行的老虎，既写实景又暗喻诗人如独虎般孤独；"云深远渚拍低鸿"写远处沙洲低飞的鸿雁，衬托诗人的漂泊无依。"诗书落落心如梗"直抒胸臆，说满腹诗书却无人理解，心里像堵着硬块；"天地悠悠鬓欲蓬"则感叹天地广阔而自己日渐衰老，头发都像要散乱成蓬草。
尾联"辗转孤衾无限恨，客中此夜与谁同"将情感推向高潮：在旅店的被窝里辗转难眠，满心愁绪，这个夜晚的孤独又能与谁诉说呢？一个反问句，把漂泊者的孤苦无助表现得淋漓尽致。
全诗妙在将外在景物与内心感受自然融合：荒村、孤虎、远渚、低鸿等意象，都与诗人漂泊、孤独、苦闷的心境高度契合。诗人没有使用华丽辞藻，而是用质朴的语言道出了天下游子共通的羁旅之愁，让读者能真切感受到他那份"独在异乡为异客"的苍凉。