陆左丞夫人郑氏挽词四首

貌燬栾栾棘,心伤蓼蓼莪。
断机慈训在,怀橘孝思多。
露草沾寒泪,云山翠涌波。
悲风感行路,楚挽不成歌。

现代解析

这首诗是陆游为悼念一位姓郑的官员夫人所写的挽词,通过生动的意象和真挚的情感,表达了对逝者的哀思与赞美。

首联“貌燬栾栾棘,心伤蓼蓼莪”用比喻手法描写丧母之痛:逝者面容因疾病消瘦如干枯的荆棘(栾栾棘),而生者内心如同看到《诗经》中象征孝子思亲的蓼莪草般悲伤。这里暗含典故,但即使不了解出处,也能感受到亲人离世的憔悴与哀伤。

颔联“断机慈训在,怀橘孝思多”通过两个典故赞颂郑氏品德:上句用孟母断织教子的故事,说她的教诲如贤母般深刻;下句用三国陆绩怀橘孝母的典故,暗示她的子女也传承了孝道。这两句既表扬逝者的贤良,也安慰其家人继承了美好家风。

颈联“露草沾寒泪,云山翠涌波”转入景物描写:草叶上的露珠像凝结的泪滴,云雾缭绕的青山如波涛起伏。这些自然景象都染上哀伤色彩,用环境烘托出葬礼的悲凉氛围。

尾联“悲风感行路,楚挽不成歌”将情感推向高潮:连路过的风都显得悲戚,而传统的挽歌(楚地风格的丧葬曲调)也因过度悲伤而唱不下去。最后这个“唱不出”的细节特别打动人,比直接写哭泣更有感染力。

全诗层次分明:先写逝者病容与生者哀思,再赞其品德,接着用景物渲染悲情,最后以无法成歌作结。虽然用了些典故,但核心情感非常直白——这是一首充满敬爱之情的悼亡诗,通过自然意象和生活化比喻(如断织、怀橘),让读者能真切感受到失去贤妻良母的痛楚。

王铚

王铚,生卒年月不详。字性之,自号汝阴老民,世称雪溪先生。高宗建炎四年(1130),纂集太宗以来兵制。绍兴四年(1134)书成,赐名《枢庭备检》。后罢为右承事郎,主管台州崇道观,续上《七朝国史》等。九年,为湖南安抚司参议官。晚年,遭受秦桧的摒斥,避地剡溪山中,日以觞咏自娱。