送王冠卿罢郡归

自是经帷旧谏官,谏书字字吐忠肝。
声名尚作中朝重,事任宁辞举世难。
廪粟未纾民瘼急,边烽谁解上忧宽。
湖上佳处归行乐,只恐忧时鼻转酸。

现代解析

这首诗讲的是一个叫王冠卿的官员辞职回乡的故事。我们可以从四个层面来理解:

第一,前四句说王冠卿是个好官。他以前是皇帝的顾问(经帷谏官),写的建议书每句话都掏心掏肺(忠肝)。虽然现在离职了,但他在朝廷里的好名声还在,而且以前处理过很多别人不敢碰的棘手事(举世难)。

第二,中间两句说现实困境。他当官时,国家的粮仓不充裕(廪粟未纾),老百姓日子难过(民瘼急),边境还有战事(边烽),但没人能真正帮皇帝分忧。

第三,最后两句很打动人。表面说王冠卿要回风景好的湖边享福(湖上佳处),但紧接着转折:只怕他看到民间疾苦时,还是会忍不住心酸(鼻转酸)。这说明他就算不当官了,心里还装着百姓。

整首诗妙在两点:一是用对比手法,把官员离职的表面轻松和内心牵挂对比;二是最后这个"鼻酸"的细节特别真实,让人看到一个好官即使退休也放不下责任心的形象。这种心系百姓的情怀,在今天看来依然令人感动。

王遂

王遂,字去非,一字颖叔,枢密副使王韶之玄孙,后为镇江府金坛人,宋代名臣。 嘉泰二年进士,调富阳主簿,历官差干办诸司审计司。绍定三年,知邵武军兼福建招捕司参议官。后任工部尚书。