现代解析
这首诗用轻松俏皮的笔调，描写了一位女子精心打扮后的娇美姿态，同时暗含对过度矫饰的调侃。
前两句像给美人拍特写：她头上随意簪着鲜花，衬得面容如春天般明媚（"闲花一面春"）；脸上涂着檀色胭脂，描着青黛眉毛，整个人焕然一新（"一时新"）。这里用"闲花"和"一时新"的搭配，既表现自然美又突出精心打扮的效果。
后两句突然转向幽默的劝诫：诗人开玩笑地对"梁家妇"（代指爱打扮的女子）说，你这份用心打扮的热情（"殷勤"）我领情了，但可别用那套故作愁态的"啼妆"（东汉流行的一种眼下描泪痕的妆容）来哄骗后来人啊！这里"赚"字用得特别妙，把化妆比作设局骗人，透露出对过度矫揉造作的不认同。
全诗妙在既欣赏女子的美丽，又以诙谐口吻提醒保持自然本色。就像现代人说"化妆是种礼貌，但别P图过度"的感觉，把审美主张藏在生活化的调侃中，读来生动有趣。