现代解析
这首诗描绘了南朝时期谢氏家族的风流雅致和时代变迁。前四句讲谢家子弟身份显赫（"国亲臣""金闺彦"），虽然喜欢清谈玄学，但更看重官位俸禄（"好爵"）。中间四句写他们出任地方官却不务正业（"不拘履践"），沉迷山水游乐（"永嘉乐"指谢灵运在永嘉郡的游玩）。后四句点出这种风气的影响：谢家的诗文固然华美（"摛章"），却导致高雅文风变质，最终影响到齐梁时代，使诗歌走向矫饰哀怨（"纤秾入哀怨"）。
全诗通过谢氏家族这个缩影，展现了南朝士族从追求仕途到沉溺享乐的转变，以及由此带来的文风变化。诗人既欣赏谢氏才华，又惋惜他们带偏了文学方向，最终让诗歌失去建安风骨，变得过分精致伤感。这种批评背后，其实是对整个士族阶层脱离现实、沉迷享乐风气的反思。