现代解析
这首诗用对比的手法，展现了两种不同的人生选择和价值取向。
前两句写东晋名臣谢安（谢太傅）的故事：他名望很高，隐居东山时过着悠闲生活，身边有歌妓陪伴，看似潇洒快活。这里"妓女东山未寂寥"不是贬低，而是表现他隐居时依然热闹风光的生活状态。
后两句突然转折：但要是比起汉代霍去病（霍嫖姚）在边塞击鼓作战、建功立业的壮举，谢安这种风流名士的生活又算什么呢？"笳鼓"指军乐，代指战场生活。
全诗的精妙在于：
1. 用谢安和霍去病两个历史名人作对比
2. 表面写古人，实则引发读者思考：是选择安逸享乐的生活，还是为国建功立业？
3. 最后一句的反问特别有力，让读者自己得出结论
这种写法不直接说教，而是通过历史典故的对比，让读者自己体会哪种人生更有价值，很有说服力。诗人很可能是借古讽今，委婉地表达对当时社会风气的看法。