现代解析
这首诗描绘了洞霄宫神秘壮丽的自然景观和仙气飘飘的氛围，展现了作者对道家圣地的向往之情。
前四句用生动的画面感勾勒出洞霄宫的地势和环境：蜿蜒曲折的山路被九重山门锁住，巍峨的天柱峰直插云霄。灵官骑着龙从山洞飞出，仙人驾着老虎载着箬叶离去，这些充满想象力的描写让读者仿佛看到神仙活动的场景。
中间四句通过声音和触觉的描写增强代入感：山泉在两峰间流淌，发出玉佩碰撞般的清脆声响；夜晚的祭坛仿佛伸手就能摘到星辰。作者感慨世上有很多道教宫观，但没亲身到过的地方终究只是空想。
最后两句点明这次游览的机缘难得，在草丛中意外发现了形似荷叶的仙草（天荷叶），暗示这次游历获得了超乎寻常的体验。全诗通过虚实结合的写法，将现实景观与神话传说融合，营造出一个令人神往的仙境世界。
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。绍兴八年（1138），除秘书省正字，迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年，为中书舍人。秦桧恶他不附己，谪居韶州十九年。桧死，充秘阁修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山胜景，游览殆。