现代解析
这首挽联是哀悼张之万去世的作品，用现代语言可以这样理解：
上联说：国家栋梁突然倒下，不只是我们这些青年同僚，所有为国担忧的人都一起痛哭。这里"梁木"比喻张之万是国家支柱，"摧残"指他突然去世，"吾党青年"指作者和同僚们，"为国惜"表达对国家失去人才的痛心。
下联说：那些诽谤他的言论毫无意义，就拿他创办新式学堂和邮政这两件事来说，他两次因此遭到攻击，现在想来真觉得对不起他。"谤书"指批评他的言论，"学章邮政"指他推动教育和邮政改革，"两遭弹语"说明他因为改革受过非议。
全联通过三个层次表达哀思：
1. 先突出逝者的重要地位
2. 再写众人共同的悲痛
3. 最后为他生前受到的委屈鸣不平
语言特点是用对比手法：
- "梁木"的伟大 vs "摧残"的突然
- 众人的哀悼 vs 生前受到的诽谤
- 他的贡献 vs 遭受的非议
这种写法既表达了对逝者的敬重，也暗含了对当时社会环境的批评，让挽联不仅有哀思，更有深意。