杜正献（衍）与欧公书简帖赞
厚德如祁公，黄钟大镛，和乐且雍。
尊贤如六一，朱弦疏越，三叹庙瑟。
道比志叶，不胶而漆。
顾中外之虽异，犹同堂而合席。
思遗迹而不可见，幸二贤之为时出。
所以前乎此则致太平之明效，后乎此则赞受遗之定册。
既以广元气之运，亦以寿斯文之脉。
然则湍濑无纵鳞，风枝无宁翼。
涵养成就，见此辅弼，故后世尤得以归功庆历也。
尊贤如六一，朱弦疏越，三叹庙瑟。
道比志叶，不胶而漆。
顾中外之虽异，犹同堂而合席。
思遗迹而不可见，幸二贤之为时出。
所以前乎此则致太平之明效，后乎此则赞受遗之定册。
既以广元气之运，亦以寿斯文之脉。
然则湍濑无纵鳞，风枝无宁翼。
涵养成就，见此辅弼，故后世尤得以归功庆历也。
现代解析
这首诗词赞颂了两位贤臣杜正献和欧阳修的品德与功绩，以及他们对国家和文化的深远影响。
首先，诗人将杜正献的德行比作“黄钟大镛”，意思是他的品德高尚、声音宏亮，像古代的乐器黄钟一样，象征着和谐与安宁。而欧阳修则被比作“朱弦疏越”，形容他的尊贤态度如同琴弦般细腻，能够奏出动人的乐章。
接下来，诗人提到两人的志向和道德修养非常契合，就像胶和漆一样紧密。尽管他们所处的环境不同，但他们的精神和理念却如同在一个堂屋里共事，相互支持。
诗人感慨，虽然他们的事迹已经无法亲眼目睹，但幸运的是，他们的精神和对时代的贡献仍然存在。他们在太平盛世时，为国家带来了明确的成效；在动荡时期，他们又为国家的稳定提供了坚定的支持。他们的努力不仅推动了国家的繁荣，也延续了文化的传承。
最后，诗人用“湍濑无纵鳞，风枝无宁翼”来比喻，说明在艰难的环境中，鱼儿无法自由游动，鸟儿无法安稳栖息。然而，正是这些贤臣的涵养和成就，使得国家得以在艰难中前行。他们的辅佐使得后世能够享受太平盛世，尤其要归功于他们在“庆历”时期的贡献。
总的来说，这首诗词通过比喻和对比，赞美了杜正献和欧阳修的品德、智慧和对国家的贡献，强调了他们的精神对后世的影响，表达了对贤臣的敬仰之情。