曲江歌十绝句奉寄香山何相公 其七

梨园曲断雨淋淋,望祭江干泪满襟。
还道遗恩输越相,铁胎那得比黄金⑴。

现代解析

这首诗用通俗的语言讲了一个关于感恩和对比的故事。

前两句描写了一个感人的场景:皇家戏班的音乐被大雨打断,人们在江边举行祭祀时泪湿衣襟。这里用"梨园"代指皇家娱乐场所,"雨淋淋"既写实景又暗示悲伤情绪。

后两句用对比手法表达深意:人们说先皇的恩情比不上越国丞相(暗指恩情不够),就像铁胎(普通金属)不能和黄金相比。这里的"输"是"比不上"的意思,通过铁与金的对比,突出恩情的珍贵程度不同。

全诗通过音乐中断、雨中哭泣的画面,配合铁与金的比喻,委婉地表达了作者对恩情轻重的感慨。看似在说别人,实则可能暗含对自己境遇的感叹,用典故而不说破,留下想象空间。

0