现代解析
这首诗写得非常真挚动人，主要表达了诗人对远方友人的思念和对岁月流逝的感慨。
第一句提到诗人收到了友人从湖边寄来的诗，他的心仿佛跟着江上的船帆飘向远方，说明两人虽然相隔千里，但心意相通。
第二句写到诗人常常梦见故乡的青山，暗示他思乡之情很深；而“弟兄头白总成翁”则感慨时光飞逝，当年一起的兄弟如今都已白发苍苍，变成老人了。
第三句夸赞友人寄来的诗像珍贵的琼瑶美玉一样文采斐然，而自己回赠的诗则像兰蕙一样清淡高雅，带着美好的情意。这里体现了诗人对友人才华的赞赏和两人之间高雅的交情。
最后一句写想象中友人在芙蓉亭上吟诗作画的情景，亭子四周开满芙蓉花，红色的花瓣倒映在溪水中，映红了诗笺。画面很美，既有对友人的想象，也流露出对美好时光的珍惜。
整首诗感情细腻，既有对过去的怀念，又有对友情的珍视，还带着淡淡的岁月流逝的忧伤，读来令人感同身受。