现代解析
这首诗词表达了作者对自己境遇的感慨和对友人的不舍，同时也透露出对人生和信仰的思考。
首句“吾衰才日退，薄宦兴萧然”中，作者感叹自己年纪渐长，才华逐渐衰退，官场生涯也变得平淡无味。这里的“薄宦”指的是官职低微，生活清贫，作者对这种状态感到无奈和失落。
接下来，“似鹢还飞宋，为函亦在燕”用了两个典故，鹢是一种水鸟，宋和燕是古代的地名。这两句可以理解为，作者像鹢鸟一样，虽然飞回了宋地，但心却还在燕地，暗示他对友人的思念和对过去时光的留恋。
“人间无乐地，教外有真传”则表达了作者对现实世界的失望，认为人间没有真正的快乐之地，但在宗教或信仰之外，或许能找到真正的道理和心灵的归宿。这里的“教外”可以理解为超越世俗的智慧或真理。
最后两句“便欲同公去，双峰兰若边”中，作者表达了自己想要与友人一同离开尘世，前往双峰兰若（可能指寺庙或隐居之地）的愿望。这体现了作者对宁静生活的向往，以及对友情的珍视。
总的来说，这首诗词通过简洁的语言，表达了作者对人生、友情和信仰的深刻思考，既有对现实的不满，也有对理想生活的追求，情感真挚，意境深远。
彭孙遹
彭孙遹（yù）（1631—1700）清初官员、词人，与王士祯齐名，时号“彭王”。字骏孙，号羡门，又号金粟山人，浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟，顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一，授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士，为《明史》总裁。诗工整和谐，以五、七言律为长，近于唐代的刘长卿。词工小令，多香艳之作，有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。