现代解析
这首诗写得非常有趣，像是在玩文字游戏。
第一句"小字金鳌岂无意"，意思是给孩子取名"金鳌"可不是随便起的。"金鳌"在古代传说中是一种神龟，象征吉祥长寿，也暗指功名显赫。
第二句"金鳌坊在隔墙东"点明了住的地方——金鳌坊就在隔壁。这里用"金鳌"既呼应了孩子的名字，又暗示了居住环境的高贵（金鳌坊可能是当时的高档住宅区）。
后两句更有意思："他年记取悬弧地，太液西头赐第中"。说的是等孩子长大成名后要记住，当年他出生在太液池西边的皇帝赏赐的宅院里。"悬弧"是古代生男孩的习俗，在门口挂一张弓表示喜庆。
整首诗就像一位得意的父亲在说："看我家娃名字霸气吧？住的地方也霸气！将来出息了可别忘了是在皇帝赏的豪宅里出生的！"既展现了家庭的显赫，又寄托了对孩子的殷切期望，还带着点幽默的自夸。