现代解析
这首对联诗是在赞颂清代名臣于成龙（谥号“清端”）的祠堂。我们可以分两部分来理解：
上联"武绩镇黄州，钟鼎旧传明少保"：
- 前半句说于成龙在湖北黄州地区（今黄冈）的军事政绩卓著，"镇"字体现他治理有力。
- 后半句用"钟鼎"比喻功勋载入史册，将他比作明代名臣于谦（曾任少保），暗示两人都是为国尽忠的清官。
下联"灵威依赤壁，祠堂新傍宋词臣"：
- 前半句把于成龙的英灵与著名的赤壁古战场联系起来，赋予他英雄气概。
- 后半句说新建的祠堂特意建在宋代文豪（可能指苏轼）遗迹旁，暗喻他文武双全。
全诗巧妙之处在于：
1. 通过"黄州-赤壁""明少保-宋词臣"的地理和历史对照，展现于成龙兼具文武才能
2. "镇"字显威严，"依"字显庄重，用词精准有力
3. 把清代官员与明代的于谦、宋代的文豪相提并论，突出其历史地位
就像现在我们把某位模范官员比作包拯、海瑞一样，诗人用古人作比，让读者立刻能理解于成龙的杰出品质。