现代解析
这副对联《浩然楼联》虽然简短，但用日常语言传递了深刻的情感，我们可以这样理解：
上联"今之画图毋乃是" 像是在说："眼前这美景，简直和画里的一模一样！" ——作者用"画图"比喻眼前楼阁或风景的绝美，甚至让人怀疑是不是人为虚构的。这种惊讶赞叹的语气，让读者瞬间感受到景色的惊艳。
下联"近来诗客似君稀" 意思是："如今像你这样懂诗的人，可太少见了。" ——表面夸赞来客（或楼的主人）有诗人气质，实则暗含两层意思：一是对知音难遇的感慨，二是暗示这楼本身就有诗意，能吸引懂诗的人。
整体魅力在于： 1. 虚实结合：前句用"像画"写景，后句用"诗人"写人，画面立刻生动起来。 2. 隐藏的赞美：看似说景、说客，其实都在夸这座楼——既美得如画，又有文化气息。 3. 现代感翻译：就像今天有人说"这风景美得像滤镜P过"，而对方回"只有你懂这种艺术感"，既亲切又有格调。
这种用简单对话传递多重含义的手法，正是古典诗词的智慧所在。