现代解析
这首诗用简单直白的语言，描绘了陶渊明辞官归隐的洒脱心境。前四句像一组电影镜头：把五斗米的俸禄看得比破草鞋还轻（"五斗轻敝屣"），却把尊严看得比千金还重（"吾腰重千金"）。乘着小船摇摇晃晃离开（"摇摇一叶舟"），船上只带着象征精神寄托的无弦琴（"载此无弦琴"）——这里用"无弦琴"这个典故特别巧妙，说明陶渊明追求的是超越物质的精神境界。
后四句转入哲理思考：人世间的对错标准（"是非"）跨越千年都存在，不必纠结当下是非（"不在昨与今"）。表面上看，画家容易画出陶渊明辞官时的潇洒（"易写彭泽兴"），但最难表现的是他归隐后"采菊东篱下"那种真正超脱世俗的内心状态（"难写东篱心"）。全诗通过对比"易写"与"难写"，点出了外在行为与内在境界的区别，就像我们现代人常说的"好看的皮囊千篇一律，有趣的灵魂万里挑一"。
这首诗的魅力在于用日常事物（破鞋、小船）承载深刻哲理，把陶渊明的选择转化为现代人也能共鸣的"坚守本心"的命题。最后两句尤其精辟，提醒我们：判断一个人的价值，不能只看他做了什么选择，更要看他做选择时内心的真实状态。
吴存
（1257—1339）元鄱阳人，字仲退。私淑饶鲁之学。部使者劝以仕，不赴。仁宗延祐初，强起为本路学正，改宁国教授。后聘主本省乡试，寻卒。有《程朱传义折衷》、《月湾集》。