水龙吟 次父六月二十四日作
昼长人静沉沉，绿杨正袅深深院。
画帘低映，薄罗无暑，汗消珠钏。
兰畹香消，湘筠影瘦，翠阴遮遍。
听莲歌处处，悠扬逸韵，半入水风烟片。
一霎雨馀明净，晚云如黛花如钿。
舟移萍乱，芳香袖惹，媚风轻扇。
一色红妆，千重翠盖，参差江面。
更堪怜、归路平波杳杳，夕阳斜见。
画帘低映，薄罗无暑，汗消珠钏。
兰畹香消，湘筠影瘦，翠阴遮遍。
听莲歌处处，悠扬逸韵，半入水风烟片。
一霎雨馀明净，晚云如黛花如钿。
舟移萍乱，芳香袖惹，媚风轻扇。
一色红妆，千重翠盖，参差江面。
更堪怜、归路平波杳杳，夕阳斜见。
现代解析
这首词描绘了一个夏日傍晚的闲适美景，读起来像一幅清新的水彩画。
上片从白天写起：长长的夏日午后，庭院里静悄悄的，绿杨树在深深的院子里轻轻摇摆。薄薄的纱帘透进柔和的光线，虽然没风也不觉得热，连手腕上的珍珠手串都被汗水浸湿了。花圃里的兰花香渐渐消散，竹影变得细长，绿荫铺满了整个院子。这时远处传来采莲人的歌声，悠扬的曲调随着水面上的微风飘散开来。
下片转到雨后傍晚：阵雨过后空气特别清新，晚霞像女子的黛眉，雨后花朵像发间的金钿。小船划过浮萍，搅乱了水面的平静，姑娘们的衣袖沾满花香，手里轻轻摇着团扇。江面上满是穿着红裙的采莲女，她们的翠绿荷叶伞高低错落。最动人的是归途上，平静的水面伸向远方，夕阳的余晖斜斜地映照着这一切。
全词用细腻的笔触捕捉了夏日特有的光影、声音和气味，把静态的庭院与动态的江面采莲场景巧妙结合。通过"汗消珠钿""芳香袖惹"等生活化细节，让读者仿佛能感受到夏日的温度，闻到空气中的花香。最后用夕阳归舟的画面收尾，余韵悠长，传递出对闲适生活的喜爱之情。
叶小鸾
叶小鸾（1616～1632） 明末才女。字琼章，一字瑶期，吴江（今属江苏苏州）人，文学家叶绍袁、沈宜修幼女。貌姣好，工诗，善围棋及琴，又能画，绘山水及落花飞碟，皆有韵致，将嫁而卒，有集名《返生香》。