现代解析
这首诗词描绘了作者在湖上道宫欣赏美景时的所见所感，表达了对自然风光的赞美和对历史遗迹的感慨。
首句“望湖楼观似山阴”，作者站在望湖楼上，眼前的景色让他想起了山阴（今浙江绍兴）的美景。山阴以山水秀丽著称，这里作者用“似山阴”来形容眼前的湖光山色，表达了他对这片景色的喜爱。
“水边丽人同赏心”，水边有美丽的女子一同欣赏这美景，增添了画面的生动感。这里的“丽人”不仅指美丽的女子，也象征着美好的事物，与作者一同分享这美好的时刻。
“槐火新泉还有梦”，槐树下的新泉依然流淌，仿佛还带着过去的梦境。这里的“梦”可能指过去的回忆或历史，暗示着时间的流逝和历史的变迁。
“玉鱼葬地已无金”，玉鱼是古代的一种珍贵物品，葬地已无金，意味着曾经的辉煌已经消失，只剩下历史的痕迹。这句表达了作者对历史遗迹的感慨，感叹时间的无情。
“三潭雨压蛟龙睡”，三潭指的是湖中的三个深潭，雨水压住了蛟龙的睡眠，形容湖面平静，仿佛连传说中的蛟龙也沉睡了。这句通过神话传说，增添了神秘感，同时也表现了湖面的宁静。
“半岭风传鸾凤音”，半山腰的风传来鸾凤的鸣叫声，鸾凤是传说中的神鸟，象征着吉祥和美好。这句通过风传来的声音，营造出一种祥和、美好的氛围。
“拟续临河修禊事”，作者想要继续在河边举行修禊的仪式。修禊是古代的一种祈福活动，通常在河边举行，寓意洗去污秽，祈求平安。这句表达了作者对美好生活的向往。
“尘埃茧纸不堪临”，尘埃覆盖了茧纸，无法再临摹。茧纸是古代的一种纸张，这里可能指历史的记录或艺术作品。这句表达了作者对历史遗迹的惋惜，感叹时间的侵蚀。
总的来说，这首诗词通过描绘湖上道宫的美景，表达了对自然风光的赞美和对历史遗迹的感慨。作者通过细腻的描写和丰富的意象，展现了时间的流逝、历史的变迁以及对美好生活的向往。