采芑
薄言采芑，于彼新田，于此菑亩。
方叔涖止，其车三千，师干之试。
方叔率止，乘其四骐，四骐翼翼。
路车有奭，簟茀鱼服，钩膺鞗革。（一章）
薄言采芑，于彼新田，于此中乡。
方叔涖止，其车三千，旂旐央央。
方叔率止，约軧错衡，八鸾玱玱。
服其命服，朱芾斯皇，有玱葱珩。（二章）
鴥彼飞隼，其飞戾天，亦集爰止。
方叔涖止，其车三千，师干之试。
方叔率止，钲人伐鼓，陈师鞠旅。
显允方叔，伐鼓渊渊，振旅阗阗。（三章）
蠢尔蛮荆，大邦为雠。
方叔元老，克壮其犹。
方叔率止，执讯获丑。
戎车啴啴，啴啴焞焞，如霆如雷。
显允方叔，征伐猃狁，蛮荆来威。（四章）
《诗经名物图解》：鱼服
方叔涖止，其车三千，师干之试。
方叔率止，乘其四骐，四骐翼翼。
路车有奭，簟茀鱼服，钩膺鞗革。（一章）
薄言采芑，于彼新田，于此中乡。
方叔涖止，其车三千，旂旐央央。
方叔率止，约軧错衡，八鸾玱玱。
服其命服，朱芾斯皇，有玱葱珩。（二章）
鴥彼飞隼，其飞戾天，亦集爰止。
方叔涖止，其车三千，师干之试。
方叔率止，钲人伐鼓，陈师鞠旅。
显允方叔，伐鼓渊渊，振旅阗阗。（三章）
蠢尔蛮荆，大邦为雠。
方叔元老，克壮其犹。
方叔率止，执讯获丑。
戎车啴啴，啴啴焞焞，如霆如雷。
显允方叔，征伐猃狁，蛮荆来威。（四章）
《诗经名物图解》：鱼服
现代解析
《采芑》是一首描写周朝大将方叔率军出征的战争诗，通过生动的画面感和铿锵的节奏，展现了军威之盛和将领之勇。
全诗四章，像四幅动态画卷：
第一章以采摘野菜（芑）起兴，突然转入军事描写——方叔带领三千战车来到新开垦的田野（暗示军队给养充足）。战马整齐，战车华丽（红漆车身、竹帘车帷、鲨鱼皮箭袋），展现军队的精良装备。
第二章继续用采芑作引子，描写军队的仪仗队：旗帜飘扬，车辕饰有花纹，马铃叮当。方叔穿着天子赏赐的礼服（红色蔽膝、青色玉佩），突出将领的尊贵身份。
第三章用猛禽（隼）比喻军队，写训练场景：鼓手击鼓，士兵列队，鼓声深沉，脚步声震天。通过声音描写让人仿佛亲临演兵场。
第四章直接点明敌人（蛮荆），称赞老将方叔谋略过人。用"战车轰鸣如雷"的比喻，既写实又夸张，最后点明出征目的——震慑蛮荆和猃狁。
这首诗的独特魅力在于：
1. 用日常劳动（采野菜）开头，突然转入战争场面，形成强烈反差
2. 大量使用象声词（玱玱、渊渊、阗阗）和比喻（如霆如雷），让文字自带音效
3. 通过装备、服饰、声音等多角度描写，让三千年前的军队形象跃然纸上
4. 不直接写厮杀，而用军容和声势展现威慑力，体现"不战而屈人之兵"的智慧
诗中"鱼服"（鲨鱼皮箭袋）等细节，既反映周朝军工水平，也说明作者对军旅生活观察入微。这种把日常物品写入军旅诗的手法，后来在杜甫等诗人的作品中也常见到。