现代解析
这首对联诗用简单生动的比喻，表达了对朋友新居的美好祝愿，同时体现了心系天下的情怀。
上联"地似玄亭"把新居比作汉代文人杨雄的玄亭，暗指这里将成为文人雅士聚会的地方。"芭车二三子"借用汉代学者乘坐芭车来访的典故，意思是希望新居能吸引志同道合的朋友常来相聚。
下联"世多寒士"直指现实社会中还有很多贫寒之人，"愿容杜厦万千间"化用杜甫"安得广厦千万间"的诗意，表达了希望天下寒士都能有安居之所的愿望。
全诗巧妙地将个人之喜与社会之思结合起来，既祝贺朋友乔迁之喜，又展现了心系苍生的胸怀。用典自然贴切，既有文人雅趣，又饱含人文关怀，是一首既有温度又有深度的佳作。