西山仅老失牛求一言于邑宰数语代书
一介扣门,尺书在手。
不是长须馈鲤,乃知中夜忘牛。
拽杷牵犁,能耕百亩。
披毛戴角,方得五春。
是何西山之饿夫,辄挽桃林之处士。
拽转鼻孔,不解一鸣。
剖破藩篱,已行十里。
莫走沩山旧话,重修雪窦新图。
解若庖丁,恐遭游刃。
邬如谢大,且自煖心。
见角便知,必有伶俐衲子。
幪头径取,更烦明正官司。
不是长须馈鲤,乃知中夜忘牛。
拽杷牵犁,能耕百亩。
披毛戴角,方得五春。
是何西山之饿夫,辄挽桃林之处士。
拽转鼻孔,不解一鸣。
剖破藩篱,已行十里。
莫走沩山旧话,重修雪窦新图。
解若庖丁,恐遭游刃。
邬如谢大,且自煖心。
见角便知,必有伶俐衲子。
幪头径取,更烦明正官司。
现代解析
这首诗讲的是一个有趣的小故事:西山有个老头丢了牛,跑去县衙请县官帮忙找牛。诗人用幽默的比喻帮老头写了这封"寻牛启事"。
开头说老头敲门递信,不是来送鲤鱼(古代常用鲤鱼传书),而是半夜把牛弄丢了。接着用四个生动画面形容这头牛:
1. 能拉犁耙耕百亩地(说明牛很能干)
2. 已经养了五年(有感情了)
3. 现在牛鼻子拽不回来(不听话了)
4. 冲破篱笆跑出十里远(跑得真远)
中间用两个典故开玩笑:
- 说老头像饿肚子的伯夷(西山饿夫),硬要拉回想隐居的牛(桃林处士指周朝隐士)
- 提醒县官别学老和尚讲经(沩山旧话),要像画地图一样仔细找(雪窦新图)
最后给出找牛线索:
- 牛角很特别(容易辨认)
- 可能被光头和尚牵走了(古代和尚常戴头巾)
- 恳请县官大人明察
全诗妙在把丢牛小事写得妙趣横生,用"饿夫拽隐士""庖丁解牛"等典故制造反差萌,既显文采又不失生活气息,像现在朋友圈晒丢宠物的幽默小作文,让人会心一笑。
楼钥
楼钥(1137~1213)南宋大臣、文学家。字大防,又字启伯,号攻媿主人,明州鄞县(今属浙江宁波)人。楼璩的三子,有兄长楼鐊、楼锡,与袁方、袁燮师事王默、李鸿渐、李若讷、郑锷等人。隆兴元年(1163年)进士及第。历官温州教授,起居郎兼中书舍人,大定九年(1169年),随舅父贺正旦使汪大猷出使金朝。嘉定六年(1213年)卒,谥宣献。袁燮写有行状。有子楼淳、楼濛(早夭)、楼潚、楼治,皆以荫入仕。历官温州教授、乐清知县、翰林学士、吏部尚书兼翰林侍讲、资政殿学士、知太平州。 乾道间,以书状官从舅父汪大猷使金,按日记叙途中所闻,成《北行日录》。