壶中天 发金陵王汾仲胡震生追送于江干留此志别
扬舲欲渡,正吴天六月,江流怒涨。
昨夜酒醒今日别,起唤炎风五两。
潮齧空洲,雨来高岸,一片蒹葭响。
山川如画,残樽重此相向。
可奈芳草东西,浮云南北,去住都无状。
珍重临岐留款语,只要毋忘畴曩。
知有前期,难分此夕,遮莫劳长想。
有书好附,红鳞白雁还往。
昨夜酒醒今日别,起唤炎风五两。
潮齧空洲,雨来高岸,一片蒹葭响。
山川如画,残樽重此相向。
可奈芳草东西,浮云南北,去住都无状。
珍重临岐留款语,只要毋忘畴曩。
知有前期,难分此夕,遮莫劳长想。
有书好附,红鳞白雁还往。
现代解析
这首词写的是夏天在金陵(南京)长江边送别的场景,充满了江湖豪情和人生感慨。
上片开头就像电影镜头:六月长江水势汹涌,诗人乘船即将出发。昨晚酒醒后意识到今天要分别,连江风都显得燥热("炎风五两"指测风器被热风吹动)。接着用三个动态画面——潮水啃咬沙洲、骤雨拍打高岸、芦苇丛沙沙作响,把离别时的躁动不安都化作了自然声响。最后看着如画江山,诗人忍不住又举起酒杯,这个动作里都是不舍。
下片转入抒情。先用"芳草""浮云"比喻人生漂泊无常——就像草随风倒、云随意飘,聚散从来不由人。但紧接着笔锋一转:虽然前路难测,但临别时那句"别忘了过去的情谊"的叮嘱特别珍贵。最后用两个温馨的想象收尾:以后可以托鱼雁传书("红鳞"指鱼,"白雁"指信使),这个约定冲淡了离愁。
全词妙在把江湖气(大江、豪饮)和文人雅趣(鱼雁传书)完美融合。最打动人心的,是那种明知人生如飘萍,却依然珍重情谊的洒脱。就像现代人临别时说"保持联系",看似平常,却藏着最深的牵挂。
查慎行
查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。