现代解析
这首对联用生动的自然意象，巧妙表达了家族双喜临门的祝福。
上联"古柏茂琼枝"以苍劲的古柏比喻长寿的祖父，树枝上又长出珍贵的新枝（琼枝），暗指家族后继有人。"长生共仰参天干"描绘古柏高耸入云的姿态，既赞颂祖父德高望重，又暗示子孙对他的敬仰。
下联"芳兰舒玉砌"用芬芳的兰花比喻新婚的孙辈，在美玉般的台阶上舒展绽放。"竞秀初开并蒂花"以并蒂莲比喻新婚夫妇，既展现新人风采，又寄托了百年好合的祝愿。
全篇通过古柏与兰花的对比，既展现祖孙两代不同的生命状态（长寿与新生），又通过"参天干"与"并蒂花"的呼应，体现家族生命的延续。植物意象的选择既符合传统审美（柏喻坚贞，兰喻高洁），又通过"琼枝""玉砌"等词强化了喜庆氛围。