现代解析
这首对联描绘了一个凉亭里两种人不同的心境，画面感很强，像一幅动态的小品画。
上联写赶路的行人：下雨时匆匆跑进凉亭避雨，衣服可能都被淋湿了，脸上还带着焦急的神色，心里惦记着未赶完的路。一个"急"字活画出他坐立不安的样子，连雨水顺着头发滴落都顾不上擦。
下联写悠闲的坐客：凉亭里原本乘凉的人享受着雨后凉风，本来可能都要走了，此刻却因为清风太舒服，反而懒洋洋地不想起身。"迟"字用得特别妙，让人仿佛看见他们摇着扇子、眯着眼睛享受的模样。
两句话通过对比手法，用"行人"和"坐客"、"来心急"和"去意迟"形成有趣的反差。就像我们生活中常见的情景：有人为生活奔波，有人享受闲适。简单的十四个字，既写活了雨中小景，又暗含人生百态的感悟，读来很有味道。