翁绍文求题钱清留别图(庚申)

居官有遗爱,其人必贤者。
所患不好名,此语非大雅。
翁侯遗此图,题者一何寡。
初无标榜意,文字殆可舍。
绍文承父志,仁政被乡社。
弃官久避乱,行己不苟且。
谓余卅年旧,怀抱试倾泻。
语浅意自深,何用事陵跨。

现代解析

这首诗讲的是一个叫翁绍文的人,他父亲(翁侯)生前为官清廉,留下了一幅《钱清留别图》,但没什么人题字。诗人通过这件事,表达了几层意思:

1. 好官不一定爱张扬
开头就说"当官能留下百姓的爱戴,这人肯定是贤能的",但现实中人们总认为"不爱出名=不贤能",诗人反驳这种观点——不爱标榜自己反而是真高尚。

2. 画作背后的家风传承
翁侯的画没人题字,正说明他做官不搞形式主义。而儿子绍文继承父亲品格,即便弃官逃难也保持操守,这种"低调办实事"的作风比华丽辞藻更有价值。

3. 朴素话语见真情
最后四句像朋友聊天:绍文找诗人这个三十年老友倾诉,诗人觉得真诚的话不需要刻意修饰("语浅意自深"),就像好官不需要包装政绩一样。

全诗精髓:用一幅冷清的画,揭示真正的美德往往安静无声。就像现在社会,那些踏实做事不买热搜的人,反而最值得尊敬。

0