现代解析
好的，以下是对这首诗的分析，尽量使用通俗易懂的现代语言：
《何使君画轴》是一首描述画作和画中人物的诗。首先，我们从题目可以知道，这首诗是关于一幅由何使君创作的画轴的。接下来，我们逐句分析这首诗。
第一句“天际芙蓉有路通”，这里“芙蓉”指的是荷花或莲花，“天际”指的是天空中或者非常遥远的地方。这句话大概是在描述画中的景色，有像荷花一样的美景在画中延伸到遥远的地方。
第二句“梅花庄上钵池东”，这句话描述了一个具体的地点——“梅花庄”。这里可能是一个庄园或者是一个有梅花的地方。“钵池”可能是指一个水池或者湖泊。整体来看，这句话描绘了一个环境优美的庄园景色。
第三句“使君曾守东扬郡”，这里的“使君”是对古代官员的称呼，可以理解为这幅画的主题人物曾经担任过某个地方的官员。“东扬郡”可能是指某个具体的地点或地名。这句话告诉我们这个人物的身份和他曾经任职的地方。
最后一句“身在千岩万壑中”，这里的“千岩万壑”形容的是山峦重叠，峡谷纵横的复杂地形。这句话可能是在描述画中人物所处的环境，或者暗示他在生活中面对的挑战和困难。也可能是对画作的赞美，表示这幅画描绘的景色非常生动和细致。
总的来说，这首诗通过优美的语言和生动的描绘，向我们展示了一幅美丽的画作和画中人物的故事。通过对画作的赞美和对画中人物的描述，表达了作者对生活和自然的热爱和赞美。