现代解析
这首诗讲的是朋友送了一根黄杨木做的簪子给作者，还附赠了一首诗，作者很感动，于是写了这首诗回应。
诗的大意是： 1. 黄杨木是一种特别坚硬、生长缓慢的木头（"寸干三春长未全"说它三年才长一寸），朋友用边角料做了木簪送给我这个老头子。 2. 我现在老了，头发少也不用怎么梳头（"箨冠不用傍人整"说像竹笋壳做的帽子不用整理），戴个斗笠就能遮住乱发。 3. 最后自嘲说因为生病很少梳洗，每天头发乱蓬蓬地睡懒觉，实在愧对朋友精心制作的发簪。
这首诗的妙处在于： - 用"黄杨木生长慢"暗喻友情经得起时间考验 - 通过"边角料做簪子"这种小事，展现朋友的心意 - 用自嘲的口吻（说自己懒、头发乱）表达对礼物的珍视 - "箨冠""槲笠"这些农村常见的物品，让诗歌充满生活气息
全诗没有直接说"谢谢"，但每句都在表达对友情的感激，展现了老年人朴实幽默的生活态度。