现代解析
这首诗描绘了两位老友在除夕夜围炉守岁的温馨场景，充满质朴的人情味和岁月感慨。
开头"此老无柴棘"用现代话来说就是"这位老先生待人真诚不耍心眼"，"襟期一见同"指两人一见如故。这里用柴棘比喻心机，既形象又接地气。
中间四句像唠家常：说对方诗风像唐代苦吟诗人孟郊（孟东野），名气堪比宋代书画大家米芾（米南宫）。"把酒推年长"写互相谦让酒杯的细节，"围炉到夜终"记录彻夜长谈的画面，就像现代人聚会时的真实场景。
结尾最动人："剩吟须剩醉"说趁着还能作诗就多喝几杯，"相对各衰翁"坦诚两人都已衰老。没有刻意煽情，但"衰翁"二字道尽岁月无情，而炉火边的对饮又显得格外珍贵。
全诗妙在：用"推酒""围炉"等生活细节代替抒情，用"孟郊""米芾"等典故自然带出对友人才华的赞赏，最后落在"衰翁"的感慨上，让普通的守夜场景有了时间的重量。就像现在老友聚会，喝着酒回忆青春，既温暖又带着淡淡忧伤。
张翥
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。