现代解析
这首诗描绘了一个古代城池的沧桑变迁，以及作者对历史的感慨。
首先，“野老溪边说魏侯，荒原曾此树琼楼。”这两句诗讲的是，一个在溪边的老人在讲述魏侯的故事。曾经这里有一座非常华丽的琼楼，就像仙境一样。这里的“琼楼”就是指非常美丽、豪华的建筑。
接着，“秦王殿上珠光照，薄后宫中贵气收。”这里描述的是，秦王的宫殿上珠光宝气，非常富贵。而后宫里的贵族们也收敛了奢华，显得低调。
然后，“故垒惟闻残镞出，遗沟犹自淡烟浮。”这里说的是，那些古代的堡垒现在只听到残留的箭镞发出声音，而废弃的战壕上还飘着淡淡的烟雾。这里的“残镞”是指战后的残留箭头，“淡烟”可能是指战场上残留的烟雾或战争后的凄凉。
最后，“兴亡千古堪凭吊，何事蜂衙喧未休。”这两句诗表达了作者对历史的感慨。千古兴亡，值得人们凭吊。但是，为什么现在蜜蜂还在嗡嗡地喧闹不停呢？这里的“蜂衙”可能是指蜜蜂的巢穴，诗人用这个比喻来说明，即使是已经消逝的事物，似乎还在影响着现实世界。
总的来说，这首诗通过对一个古代城池的描写，表达了作者对历史变迁的感慨，以及对现实世界的思考。诗人用生动的语言和形象的比喻，让读者感受到了历史的厚重和现实的纷扰。