送杜大宗伯归秀水 其二

遗荣高节古无俦,深重君恩许赐休。
剩有书名满台阁,依然传癖在春秋(先生好左氏传手自注释)。
九门祖帐来天上,一曲湖光绕秀州。
径欲从公轻舸去,招呼海鹤狎江鸥。

现代解析

这首诗描绘了一位德高望重的官员退休归乡的场景,充满了对主人公高尚品格的赞美和依依不舍的情感。

前四句写主人公主动辞官的高尚品格:他放弃荣华富贵的行为在古代都很少见,皇帝也特别开恩准许他退休。虽然离开了官场,但他的著作依然在朝廷流传,特别是他对《春秋左氏传》的热爱和研究(这里用"传癖"形容他对经典的痴迷,就像现代人追剧上瘾一样生动)。

后四句写送别场景和诗人的向往:京城的高官们都来为他送行("九门祖帐"形容送行场面盛大),想象他回到秀州老家后,可以悠闲地欣赏湖光山色。最后诗人忍不住说:真想跟着您坐小船一起走啊,和自由的海鹤、江鸥作伴。这里用"轻舸"(小船)、"海鹤"、"江鸥"这些意象,营造出自由自在的退休生活画面。

全诗通过对比官场和田园生活,既赞扬了主人公淡泊名利的高尚情操,又表达了诗人对自由生活的向往。最打动人的是最后两句,诗人用孩子般天真的口吻说"想跟您一起走",让整首严肃的送别诗顿时活泼起来。

0