现代解析
这首诗描绘了一个夜晚的景象，表达了诗人内心的孤独和无奈。
首先，“楼上风帘烛泪深”，这里的“风帘”指的是挂在楼上的帘子，因为风吹动，就像帘子在流泪。而“烛泪深”则形容蜡烛燃烧到末端，烛油滴落，如同泪水般。这句话描绘了一个凄凉的夜晚，诗人独自一人坐在楼上，看着烛光摇曳，感受着孤独。
接着，“晓凉庭院似秋阴”，这里的“晓凉”指的是清晨的凉意，“秋阴”则形容天气阴沉，如同秋天。诗人用这样的景象来比喻自己的心情，感觉就像是在秋天一样凄凉。
然后，“夜残无寐单衾冷”，这句话描绘了诗人整夜未眠，盖着单薄的被子，感到寒冷。这里的“夜残”指的是夜晚即将结束，“单衾”指的是单薄的被子。诗人因为心事重重，无法入睡，只能感受到寒冷。
最后，“一枕荒鸡半世心”，这里的“一枕”指的是诗人枕边的枕头，“荒鸡”是指荒废的鸡鸣。诗人用“荒鸡”来形容自己虚度光阴，感叹人生短暂。而“半世心”则表达了诗人内心的苦闷和无奈。
总的来说，这首诗通过描绘夜晚的凄凉景象，表达了诗人内心的孤独、寂寞和对人生的感慨。诗人用简洁的语言，将自己的情感融入其中，让读者感受到那份深深的忧伤。