朱孺人哀辞
有美人兮山之中，潜玄室兮翳贞松。
明镜掩兮虚夜月，尘机断兮悲秋风。
思夫君兮往日，谐琴瑟兮商宫。
怀德音兮意难穷，怅泉台兮路几重。
良人恸兮惋切，嗟别路兮音尘绝。
升空堂兮迟迟，俨履綦兮成列。
惟勤劳兮未偿，怀贞淑兮心菀结。
凉风动兮中闺，纷綷縩兮罗帏。
知百年兮终尽，羌触物兮增悲。
托文词兮发潜辉，有知无知兮慰尔思。
明镜掩兮虚夜月，尘机断兮悲秋风。
思夫君兮往日，谐琴瑟兮商宫。
怀德音兮意难穷，怅泉台兮路几重。
良人恸兮惋切，嗟别路兮音尘绝。
升空堂兮迟迟，俨履綦兮成列。
惟勤劳兮未偿，怀贞淑兮心菀结。
凉风动兮中闺，纷綷縩兮罗帏。
知百年兮终尽，羌触物兮增悲。
托文词兮发潜辉，有知无知兮慰尔思。
现代解析
这首《朱孺人哀辞》是一首悼念亡妻的深情之作，用现代语言来解读，可以感受到作者对逝去爱人的无尽思念和悲痛。
1. 开篇营造孤寂氛围
前四句描绘了一个与世隔绝的场景：美丽的妻子长眠在山中墓室，被青松掩映。就像明亮的镜子被遮盖，再也映不出月光；世俗的烦恼虽已断绝，却只剩秋风呜咽。这里用"明镜""夜月"比喻妻子生前的光彩，如今都已消逝。
2. 回忆往昔琴瑟和鸣
"思夫君"四句是回忆杀：想起从前夫妻像琴瑟合奏般和谐相处（"商宫"指音律和谐）。妻子美好的品德言语（"德音"）让人怀念不尽，如今阴阳两隔（"泉台"指阴间），不知隔着多少重阻碍。
3. 现实中的撕心裂肺
"良人恸"六句直抒胸臆：丈夫（"良人"）痛彻心扉，再也听不到妻子的声音。恍惚间走进空荡荡的房间，总觉得妻子的鞋履（"履綦"）还整齐摆放着。想到妻子生前操劳未得回报，坚守贞洁贤淑却含恨而终，心里就像打了死结般难受。
4. 触景生情的崩溃瞬间
"凉风动"四句写现实细节：秋风吹动闺房罗帐，那些妻子用过的物品都在提醒着失去。虽然明白人终有一死，但看到旧物还是忍不住崩溃——这是全诗最扎心的日常场景描写。
5. 以文字寄托哀思
最后两句点明写作目的：写下这篇悼词，让妻子的美德不被埋没。无论她在另一个世界能否感知，至少这是丈夫寄托思念的方式。就像现代人在社交媒体发悼念长文，本质都是无法放下的执念。
全诗核心魅力：
把"丧妻之痛"具象化成一个个生活片段：松树下的孤坟、再无人使用的镜子、整齐摆放的鞋子、被风吹动的纱帐...这些细节比直接说"我好伤心"更有冲击力。最动人的是"明知人死不能复生，但就是控制不住想她"这种真实而矛盾的心理，古今相通。