现代解析
这首诗讲的是王羲之（字羲之）爱鹅和书法的故事，用轻松幽默的笔调展现了这位书法大家的雅趣。
前两句说王羲之的两个著名典故：
1. 他写《道德经》换鹅（"为书道德笼鹅返"），说明他为了得到喜欢的鹅，愿意用自己最拿手的书法交换。
2. 他写的《快雪时晴帖》（"便草时晴作美谈"）成为后世传颂的佳作。这里的"时晴"就是指《快雪时晴帖》。
后两句是个有趣的对比：
诗人调侃说，比起王羲之著名的《兰亭序》（"禊帖"），这个缩小的玉枕版《快雪帖》反而更胜一筹（"一筹赢"）。因为这是唐代书法家褚遂良（河南人）精心缩写的版本，把名帖浓缩在玉枕上，既精致又巧妙。
全诗亮点：
- 用"笼鹅""缩成玉枕"等生动画面，把书法故事讲得活灵活现
- 通过对比《兰亭序》和缩临版，突出这件玉器艺术品的独特价值
- "自河南"的结尾，既点明作者褚遂良的籍贯，又带着点自豪感
简单说，这就是一首用书法故事夸赞工艺品的诗，把王羲之的雅趣、褚遂良的技艺，都用轻松的方式表达出来了。