西庙招辞
君昔兮胡不去斯,君今兮胡不来斯。
文栋兮雕楣,岘山之麓兮江圻。
旨酒牲兮洁肥,皓遗老兮须眉。
坎击鼓兮吹篪,君勿来兮迟迟。
山蜿蜿兮榕阴萎蕤,江水清夷兮无蛟与螭。
君之来兮可以娱嬉,君不共安兮谁与共危。
鸣玉兮衮衣,彼亦君兮一时。
莽中州兮为夷,匪冢则庙兮牛羊累累。
尚我民兮有知,子子孙孙⑴兮永依。
揆之兮以是非,君舍此兮安之。
田有畔兮泽有陂,桑稻兮诞弥,怀不报兮忸怩。
日早暮兮夜何其,犹容与兮谁须。
文栋兮雕楣,岘山之麓兮江圻。
旨酒牲兮洁肥,皓遗老兮须眉。
坎击鼓兮吹篪,君勿来兮迟迟。
山蜿蜿兮榕阴萎蕤,江水清夷兮无蛟与螭。
君之来兮可以娱嬉,君不共安兮谁与共危。
鸣玉兮衮衣,彼亦君兮一时。
莽中州兮为夷,匪冢则庙兮牛羊累累。
尚我民兮有知,子子孙孙⑴兮永依。
揆之兮以是非,君舍此兮安之。
田有畔兮泽有陂,桑稻兮诞弥,怀不报兮忸怩。
日早暮兮夜何其,犹容与兮谁须。
现代解析
这首诗《西庙招辞》像一封穿越时空的邀请函,用充满画面感的语言呼唤一位重要人物(可能是历史英雄或神灵)归来。全诗通过今昔对比、环境烘托和情感递进,传递出对英雄的怀念与对现状的忧虑。
核心脉络:
1. 时空错位的呼唤
开头用"君昔兮胡不去斯,君今兮胡不来斯"制造悬念——当年你为何离开?如今为何不回来?这种矛盾感暗示时代变迁,带出下文对现状的描写。
2. 精心准备的仪式感
"文栋雕楣"(彩绘的房梁)、"旨酒牲洁肥"(美酒和祭品)等细节,展现人们为迎接英雄做足准备。皓首老人们的等待("皓遗老兮须眉")更强化了期盼的厚重感。
3. 用安全环境打消顾虑
诗中描绘岘山脚下江水清澈("江水清夷兮无蛟与螭"),没有危险生物,像在说:"这里已太平,快回来享受安宁吧!"榕树荫蔽的蜿蜒山路("山蜿蜿兮榕阴萎蕤")更添温馨氛围。
4. 情感升级:从邀请到质问
后半段情绪逐渐激烈:"君不共安兮谁与共危"——你不和我们同享太平,危难时又能依靠谁?"莽中州兮为夷"等句暗示当下土地荒芜、庙宇破败,急需英雄归来重整山河。
5. 最后的挽留
结尾用田园景象("田有畔""桑稻诞弥")展现生活希望,但"怀不报兮忸怩"透露出人们因无法报答英雄而愧疚,使邀请更显恳切。
诗中矛盾点:
明明说环境安全美好,却又透露"牛羊累累"(庙宇变成放牧地)的荒凉,这种反差其实在表达:表面平静下藏着危机,只有英雄归来才能真正解决问题。
现代启示:
这就像我们怀念某个能带领大家走出困境的领袖,用最好的准备等待TA归来,既表达感激又暗含"没有你不行"的依赖。诗中自然景观与人文情感的交织(山水、祭品、老人、农田),让抽象的期盼变得具体可感。
陈傅良
陈傅良(1137—1203),字君举,号止斋,学者称止斋先生,浙江温州瑞安湗村(今署瑞安市塘下镇罗凤街道)人,南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年(1172)进士,官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰,为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾,后主讲于茶院寺之南湖塾,学生数百。中进士后授泰州教授,仍在家教书。后任职湖南,公余在岳麓书院讲学,门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中,《八面锋》为宋孝宗击节赞叹,御赐书名,流传甚广。