现代解析
这首曲子描绘了一位老仙人离开金陵（南京）乘船归乡的旅程，充满洒脱与喜悦之情。
前两句用"尘暗埋金地，云寒树玉宫"勾勒出金陵城的景象——尘土遮蔽了这座曾辉煌的都城，寒云笼罩着如玉石般的宫殿，暗示这里已不再是留恋之地。"归去也老仙翁"直接点明主角：一位看透世事的老仙人决定离开。
中间四句生动描写归途：江水向东北奔流（"朝宗水"指归向大海），西南风送来凉爽（"解愠风"即消除烦闷的风），轻快的船只像飞龙般疾驰。这里用自然力量（水势与顺风）暗喻老仙人顺应天命的豁达心境。
最后"到铁瓮城边喜落篷"尤其精彩：抵达镇江（铁瓮城）时，老人欣喜地放下船帆。一个"喜"字点明主题——这不是普通的返乡，而是修行者挣脱尘世束缚后的心灵解脱。全篇通过行云流水般的旅程描写，传递出超然物外的人生境界。
乔吉
乔吉(约1280～1345)，字梦符，号笙鹤翁，又号惺惺道人。 [1] 太原（今属山西）人，元代杂剧家，他一生怀才不遇，倾其精力创作散曲、杂剧。他的杂剧作品，见于《元曲选》、《古名家杂剧》、《柳枝集》等集中。散曲作品据《全元散曲》所辑存小令200余首，套曲11首。散曲集今有抄本《文湖州集词》1卷，李开先辑《乔梦符小令》1卷，及任讷《散曲丛刊》本《梦符散曲》。