黄司训欲到荒园赏菊用韵奉期 其一

黄花香入绿醅新,也有飘萧漉酒巾。只恐向来归计拙,花神能笑把杯人。

现代解析

这首诗描绘了一个朋友相约赏菊的轻松场景,同时暗含人生感慨。

前两句"黄花香入绿醅新,也有飘萧漉酒巾"用生动的画面感开场:菊花香气飘进新酿的绿酒里,旁边还随意搭着用来滤酒的粗布头巾。这里"飘萧"形容头巾随意垂落的样子,整个画面充满生活气息,让人仿佛闻到酒香菊韵。

后两句笔锋一转"只恐向来归计拙,花神能笑把杯人",意思是:只怕我平时关于归隐的打算太笨拙了,连花神都要笑话我这个举杯畅饮的人了。这里"归计"指辞官归隐的打算,"拙"是笨拙、不成熟的意思。诗人用幽默自嘲的方式,表达了对仕途生活的矛盾心理——既向往田园饮酒的闲适,又担心自己的归隐决心不够坚定。

全诗妙在将赏菊饮酒的雅致,与对人生选择的思考自然融合。菊花在中国文化中象征隐士高洁,而滤酒畅饮又是隐逸生活的典型场景。诗人通过"花神笑话"的想象,让严肃的人生抉择变得轻松有趣,展现出文人特有的幽默和智慧。

程敏政

(1445—1499)明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。