现代解析
这首诗描绘了一个生活小场景，读起来像一幅生动的市井风情画。
前两句写女子刚裁好一件春衫：铜绿色的新衣裳刚剪裁好，衣服上的花纹很合心意，尺寸也刚好合身。"乍剪裁"的"乍"字透出新鲜感，仿佛能看到她捧着新衣的欢喜模样。
后两句笔锋一转：可春节刚过，她突然就不想穿这件新衣服了，理由是"和西邻姑娘撞衫了"。这里藏着两个有趣的细节：一是"迎春过后"暗示时间流逝之快，新衣还没上身就过季了；二是女子爱美的小心思——发现邻居有同款后，宁愿不穿也不愿和别人穿一样。
全诗短短28个字，却像个小剧场般展现了古代女子的日常生活：裁新衣的喜悦、对时尚的追求、以及女性特有的小心思。最后那个"撞衫"的烦恼，放在今天也依然让人会心一笑，显示出古今相通的生活情趣。
王彦泓
镇江府金坛人，字次回。以岁贡为松江府华亭县训导，卒于官。博学好古，喜作艳体小诗，格调似韩偓。词不多作，而善改昔人词，有加毫颊上之致。有《疑雨集》。