丁卯首春余辞家薄游端己首唱骊歌情词凄宕征途吟讽依韵和之并寄呈韬仲以志同叹 其二 (丁卯年)

知君心赏寄灯楼,趁月追寻到晓筹。
应恨狂朋漂泊去,明朝谁问拾钗游。

现代解析

这首诗写的是朋友分别时的感伤,语言直白却情感真挚。

前两句"知君心赏寄灯楼,趁月追寻到晓筹"是说:我知道你喜欢在灯楼赏景,我们曾一起趁着月色游玩直到天亮。这里用"灯楼""月色"勾勒出往日相聚的快乐时光,像一幅温馨的夜景画。

后两句"应恨狂朋漂泊去,明朝谁问拾钗游"则转向离别:你该埋怨我这个疯朋友又要漂泊远行,明天还有谁会约你一起游玩呢?"拾钗游"用女子掉首饰的典故,暗示往日的风雅游乐。一个"恨"字点出朋友心中的不舍,"谁问"的反问更凸显离别后的孤单。

全诗妙在对比:前两句的欢聚与后两句的离别形成反差,让读者更能体会"狂朋漂泊去"的遗憾。没有华丽辞藻,就像朋友间平常的对话,却把"人生聚散无常"这个永恒主题说得格外动人。

王彦泓

镇江府金坛人,字次回。以岁贡为松江府华亭县训导,卒于官。博学好古,喜作艳体小诗,格调似韩偓。词不多作,而善改昔人词,有加毫颊上之致。有《疑雨集》。