戏效刘苕溪十二辰歌
华门鼠忧多唧唧,我贫不厌瓜牛窄。
痴人虎视欲眈眈,我宁老守兔园册。
莫愁龙具苦酸寒,等为蛇跗祇瞬息。
试问蓝关马不前,何似金华羊可叱。
娇羞已笑沐猴冠,卑栖那更争鸡食。
掉头一任犬狺狺,掩耳莫听猪嚄嚄。
痴人虎视欲眈眈,我宁老守兔园册。
莫愁龙具苦酸寒,等为蛇跗祇瞬息。
试问蓝关马不前,何似金华羊可叱。
娇羞已笑沐猴冠,卑栖那更争鸡食。
掉头一任犬狺狺,掩耳莫听猪嚄嚄。
现代解析
这首《戏效刘苕溪十二辰歌》用十二生肖作比喻,幽默地表达了作者安贫乐道、不屑争名夺利的人生态度。全诗像在玩文字游戏,但暗含深刻哲理。
开头用"鼠"比喻斤斤计较的小人,说自己宁愿像蜗牛(瓜牛)一样住得窄小但自在。接着用"虎"讽刺野心家,而自己甘愿像兔子般埋头读书(兔园册指书堆)。"龙具苦酸寒"说富贵如龙也有烦恼,而平凡如"蛇"的人生转瞬即逝,何必计较。
后面用"马"(韩愈雪拥蓝关的典故)和"羊"(金华羽衣羊的传说)对比,说明仕途受阻不如隐居自在。"沐猴冠"嘲笑装模作样的人,"鸡食"比喻为小利争斗的世俗。最后用"狗叫猪哼"形容闲言碎语,表示自己根本懒得理会。
全诗妙在把严肃的人生选择写得轻松有趣,每个生肖都变成活生生的社会众生相。作者像看戏一样点评世间百态,最终选择"关掉耳朵过自己的小日子",这种豁达态度在今天依然能引发共鸣。
林希逸
福州福清人,字肃翁,号竹溪、庸斋。理宗端平二年进士。善画能书,工诗。淳祐中,为秘书省正字。景定中,迁司农少卿。官终中书舍人。有《易讲》、《考工记解》、《竹溪稿》、《鬳斋续集》等。