现代解析
这首诗描绘了一场为北方使者举办的盛大宫廷宴会，充满了节日喜庆和外交友好的氛围。
前两句用"流虹"和"嵩岳"的壮丽景象，烘托出寿宴的隆重场面。"毳幕"指毛毡帐篷，"奉琛"是献上珍宝，展现北方使者带着礼物远道而来。"采船卷旆"描写使团收起旗帜停船靠岸的场景。
中间四句具体描写宴会盛况：在皇宫内举办酒宴，宾主尽欢；不同语言的使者们共同吟诗作乐。"鹿苹"典故出自《诗经》，暗喻宾主和谐。最后两句写饯别场景：用"芝泥"（御用印泥）彰显皇家礼遇，在淮河岸边风景优美处设宴送别，使者们像老朋友一样促膝谈心。
全诗通过寿宴、迎宾、欢宴、饯别四个场景，展现了宋朝对外交礼仪的重视，以及不同民族间友好往来的画面。诗中运用"鱼藻""鹿苹"等《诗经》典故，既体现文雅格调，又暗含对和谐政治的期许。