现代解析
这首诗是清代官员为歌颂皇帝而写的作品，用现代语言可以这样理解：
1. 前两句夸赞先皇（世祖）的书法像日月一样光辉，治国思想继承了古代圣君唐尧的智慧。"传心精义"是说先皇领悟了治国精髓。
2. "典谟四字"指"正大光明"这四个字，说它像古代经典一样流传千古。"藻翰"指书法，"重华见两朝"是说两代皇帝（世祖和今上）的墨宝都很有文采。
3. 五六句生动描写：仿佛看见先皇挥毫写字的样子，现在又高兴地看到新皇帝把这些字刻在石碑上，石碑在阳光下闪闪发光。
4. 最后两句赞美当今皇帝既有孝心（对先皇）又有文才，继承和发展了先皇的事业，这样的美德会流传万代。
全诗通过描写"正大光明"匾额的传承，用具体可见的书法艺术，来象征皇权的正统延续。虽然是为皇帝歌功颂德的作品，但用"日月""丹霄"等自然意象来比喻，显得比较大气。诗中把书法、石刻这些具体事物与治国理念结合起来写，既有画面感又显得庄重。