谢张中允见访

园林花未发,岂是为游春。
深愧青宫客,先寻白屋人。
儿童惊茜绶,仆隶笑纱巾。
踏雪携诗谢,朱门必许亲。

现代解析

这首诗讲的是朋友张中允(一位官员)冒着早春寒冷来拜访诗人,诗人既感动又惭愧的心情。

前两句"园林花未发,岂是为游春"说现在花园里花都没开,根本不是赏春的好时节。这里用"花未开"暗指天气还很冷,为下文"踏雪"埋下伏笔。

三四句"深愧青宫客,先寻白屋人"是诗人自谦:我特别惭愧,您这样尊贵的官员(青宫客指太子属官),却主动来拜访我这个平民百姓(白屋指茅草屋)。这里用"青宫"和"白屋"的对比,突出身份差距。

五六句"儿童惊茜绶,仆隶笑纱巾"写得特别生动:小孩子看到官员的红色绶带很惊奇,家里的仆人看到官员戴着文人纱巾觉得好笑。这两个细节既写出官员的排场,又带着家常的亲切感。

最后两句"踏雪携诗谢,朱门必许亲"是诗人道谢:您踏着雪带着诗来拜访,这份情谊让我觉得,将来您一定会允许我去您家做客。这里的"朱门"指官员家的红漆大门,用"踏雪"照应开头的寒冷天气,全诗首尾呼应。

整首诗妙在把一次普通的拜访写得温暖动人。通过天气寒冷、身份差距这些反衬,反而更凸显友情的珍贵。特别是儿童仆人的反应这些生活细节,让严肃的官民交往变得充满人情味。

魏野

(960—1020)陕州陕县人,字仲先,号草堂居士。不求仕进,自筑草堂,弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年,帝祀汾阴,与表兄李渎同被举荐,上表以病辞,诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善,常往来酬唱。为诗精苦,有唐人风格,多警策句。有《东观集》、《草堂集》。