现代解析
这首诗描绘了一株紫菊花的美丽与坚韧，通过生动的画面和巧妙的比喻传递出深刻的情感。
首联"一枝篱落倚微曛，掩映茱萸色未分"描绘黄昏时分，一株紫菊静静倚在篱笆旁，与茱萸相互掩映，颜色相近难以分辨。这里用日常景物营造出宁静朦胧的意境。
颔联"冒雨不辞开烂漫，流霞偏为染氤氲"展现菊花不畏风雨依然盛开的顽强品格，晚霞为它染上梦幻色彩。"冒雨"与"流霞"形成对比，突出菊花在恶劣与美好环境中都能保持美丽。
颈联"栽来吴苑曾名玉，移植华堂定作云"通过空间转换，说这株菊花无论在江南园林还是富贵人家，都能保持高雅气质。"名玉"和"作云"的比喻显示其超凡脱俗。
尾联"自写胭脂添靥后，几回青女傲幽芬"最富深意。菊花像少女自己涂抹胭脂般自然美丽，屡次在寒霜中傲然散发幽香。"青女"指霜神，暗示严寒环境，突出菊花不畏艰难的品格。
全诗通过紫菊的形象，赞颂了在逆境中保持美丽、在富贵中不失本真的高尚品格。诗人没有直接说教，而是让读者从菊花的生长状态中自然领悟人生哲理，这种借物言志的手法非常巧妙。紫菊既是自然景物，也是人格理想的象征，这种双重性正是古典诗词的魅力所在。
彭孙遹
彭孙遹（yù）（1631—1700）清初官员、词人，与王士祯齐名，时号“彭王”。字骏孙，号羡门，又号金粟山人，浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟，顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一，授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士，为《明史》总裁。诗工整和谐，以五、七言律为长，近于唐代的刘长卿。词工小令，多香艳之作，有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。